очко

очко
очк||о́
poento;
♦ втира́ть кому́-л. \очкои́ trompi (или erarigi, misopiniigi) iun.
* * *
с. (род. п. мн. очко́в)
1) (на картах и т.п.) punto m
2) спорт. (единица счёта) punto m, tanto m

за́пись очко́в — tanteo m

подсчи́тывать очки́ — tantear vt

засчи́тывать очки́ — marcar (contar) los puntos

3) полигр. ojo m
4) тех. agujero m, orificio m
••

дать не́сколько очко́в вперёд — dar unos (algunos) puntos de ventaja

втере́ть очки́ (кому́-либо) — echar polvo (tierra) en los ojos, hacer tragarse la bola, cerrarle los ojos a alguien

* * *
с. (род. п. мн. очко́в)
1) (на картах и т.п.) punto m
2) спорт. (единица счёта) punto m, tanto m

за́пись очко́в — tanteo m

подсчи́тывать очки́ — tantear vt

засчи́тывать очки́ — marcar (contar) los puntos

3) полигр. ojo m
4) тех. agujero m, orificio m
••

дать не́сколько очко́в вперёд — dar unos (algunos) puntos de ventaja

втере́ть очки́ (кому́-либо) — echar polvo (tierra) en los ojos, hacer tragarse la bola, cerrarle los ojos a alguien

* * *
n
1) gener. punto (в игре), tanto (в игре), ventaja (в игре)
2) sports. (единица счёта) punto
3) eng. agujero, anilla, anillo, luneta, mirilla, ojo, orificio, malla

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • очко —  ОЧКО    , а, ср.    1. Единица стоимости карты.    2. Знак на карте для обозначения её стоимости.    ♠ В словаре церковнославянского и русского языка в значении пятно определённого цвета [СЦРЯ III: 131].    ◊ Выдвижное очко. Шулерский приём.… …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • очко — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? очка, чему? очку, (вижу) что? очко, чем? очком, о чём? об очке; мн. что? очки, (нет) чего? очков, чему? очкам, (вижу) что? очки, чем? очками, о чём? об очках 1. В спортивных играх очко это одна из… …   Толковый словарь Дмитриева

  • очко — ОЧКО, а, с. 1. Пах, половые органы, пространство между ногами. Дать коленом по очку. Держи очко (защищай от удара). Забить гол в очко (когда мяч или шайба пролетают в ворота между ногами вратаря). 2. Разновидность карточной игры. 3. Окно, щель.… …   Словарь русского арго

  • ОЧКО — ОЧКО, очка, мн. очки, очков, ср. 1. Значок на игральной карте, определяющий ее масть, а иногда, вместе с другими подобными, в зависимости от их числа, и достоинство карты. || Пятнышко в виде кружка на игральных костях и домино, служащее для счета …   Толковый словарь Ушакова

  • очко — а; мн. род. ов; ср. 1. Единица счёта для обозначения количества выигрышей в спортивных соревнованиях, играх. Выбить на стрельбах максимальное количество очков. Опередить Динамо на пять очков. Получить дополнительные очки. Дать столько то очков… …   Энциклопедический словарь

  • очко — очко, очки, очка, очков, очку, очкам, очко, очки, очком, очками, очке, очках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • очко — См. отверстие, углубление дать сколько л. очков вперед... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. очко анус, унитаз; отверстие, углубление, жопа; нужник, уборная, задница, гол,… …   Словарь синонимов

  • очко — ОЧКО1, а, мн очки, род. ов, дат. ам, ср Знак в виде метки или цифры, имеющийся на игральной карте или кости, обозначающий их достоинство в игре. Коровьев вынул из ящика стола семерку пик, предложил ее Маргарите, попросив наметить ногтем одно из… …   Толковый словарь русских существительных

  • очко́ — очко, а; мн. очки, очков …   Русское словесное ударение

  • ОЧКО — ОЧКО, а, мн. и, ов, ср. 1. Значок на игральной карте или кости, обозначающий её достоинство в игре. 2. В спорте: единица счёта для обозначения количества выигрышей. Выиграть лишнее о. Сумма очков. 3. Узкое отверстие в чём н. (спец.). О. улья. О.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОЧКО — ОЧКО, очки, очной и пр. см. око. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”